News Releases

Cuerpo de Ingenieros otorga contrato para personal y equipo para la reparación de la red eléctrica

Published Oct. 16, 2017

SAN JUAN, Puerto Rico - El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE.UU. (USACE por sus siglas en inglés), en coordinación con el Huntsville Engineering and Support Center, ha otorgado un contrato el lunes para la reparación de la red de energía eléctrica en Puerto Rico.

El contrato de $240 millones ha sido otorgado a Fluor Corporation, con sede en Irving, Texas.

"Le damos la bienvenida a este contrato que traerá personal y equipo para proveer apoyo a la misión de reparación de la red eléctrica," dijo Brig. Gen. Diana Holland, comandante de la División del Atlántico Sur de USACE. "Continuamos trabajando arduamente y haciendo todo lo posible para apoyar a FEMA, el gobierno de Puerto Rico y a la gente de la Isla."

Fluor Corporation incrementará los esfuerzos actuales para reparar las líneas de transmisión y distribución. El contrato incluye la evaluación y reparación de equipos, así como la reparación de las líneas de transmisión.

La reparación de la red de energía eléctrica es un proceso de cuatro pasos que incluye: proporcionar energía de emergencia temporera y generación de puntos para lugares críticos; asegurar una generación adecuada en las centrales eléctricas; reinstalar y reparar las líneas de transmisión y restaurar y reparar líneas de distribución.

USACE espera seguir colaborando con la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, el Departamento de Energía y FEMA en este importante esfuerzo.

                                                                                              -30-
Contact
Catalina Carrasco
202.309.5987 (cell)
Jefe de Prensa

Release no. 17-106